هوش مصنوعی در سال ۲۰۲۲ کمکدست ما شد و حالا با ابزارهایی مثل Nano Banana و Leonardo، میتوانیم هم عکس بسازیم و هم آنها را مطابق با ذوق و خلاقیت هنریمان تغییر دهیم. این روزها هم که صدها پرامپت جالب نوشته شده و میتوانیم فقط با Copy Paste کردنشان، عکسهایمان را ادیت کنیم یا کیفیت و وضوح آنها را بهبود دهیم.
در این مقاله، ۵ پرامپت حرفهای برای ادیت عکس با هوش مصنوعی و ۷ پرامپت برای بهبود تصاویر را آماده کردهایم که میتوانید با کپی کردن آنها، از ChatGPT و ابزارهای دیگر خروجیهای باکیفیت و خوبی بگیرید.
نکته مهم برای ادیت عکس با ChatGPT
در آپدیتهای جدید ChatGPT، اگر حالت آن را روی Create image نگذارید، بهجای عکس به شما متن تحویل میدهد.
بنابراین روی آیکن بهعلاوه در صفحه اصلی این ابزار کلیک و گزینه Create image را انتخاب کنید.

بعد از انتخاب این گزینه، کادر بهشکل زیر تغییر میکند:

بهترین پرامپتهای هوش مصنوعی برای ادیت عکس
تمام بخشهایی که آوردهایم، پرامپت برای ادیت عکس چت جی پی تی هستند؛ اما میتوانید در هر ابزار تولید و ادیت عکس با AI هم از آنها استفاده کنید. فقط ممکن است کمی خروجیشان باهم متفاوت باشد که هیچ اشکالی ندارد. هر ابزار با توجه به فرآیند یادگیری و تکامل خودش، کمی با سایر ابزارهای دیگر فرق میکند و این بهمعنی پرامپتنویسی اشتباه نیست.
پرامپت ادیت عکس به سبک ایرانی
ما نام «مینیاتور سنتی» را به این پرامپت دادیم؛ چون خروجی آن یک قاب عکس کاملا مینیمال با نقشهای اصیل ایرانی است.
| پرامپت |
| Transform the portrait photo into a Persian miniature-style painting inspired by Safavid and Qajar art traditions. The subject should be depicted with the same pose, expression, and overall composition as the original photo, but with the following stylistic and artistic modifications:- Art Style: Traditional Persian miniature painting with fine, detailed brushwork, delicate outlines, and flat perspective.- Color Palette: Warm and earthy tones — gold, turquoise, crimson, and emerald green. Use muted, aged colors resembling natural pigments on parchment.- Lighting: Soft and even lighting; avoid strong shadows. Create a glowing, ethereal illumination typical of Persian manuscripts.- Background: Replace the photo background with a miniature garden scene, including stylized flowers, trees, and ornamental Persian arches with intricate geometric and floral patterns.- Clothing: Replace modern clothes with a traditional Persian robe (qabā) decorated with floral embroidery and golden trims, tied with a teal sash.- Facial Rendering: Preserve the person’s features but render them in a stylized, idealized miniature form — smooth skin tones, simplified contours, and fine black outlines around facial features.- Texture: Add the texture of aged parchment paper with subtle cracks or gold-leaf borders.- Framing: Include a rectangular decorative border in traditional Persian illumination style, with turquoise, gold, and floral motifs.- Mood & Expression: Calm, dignified, and introspective — as in classical Persian portraiture. Consider below details:- Apply a hand-painted look filter- Slight vignette effect to focus on the subject- Fine brush texture to mimic traditional miniature painting on paper |

دوربین بهدست
این پرامپت یک عکس معمولی را به فردی که دوربین دستش گرفته تبدیل میکند و اگر سوژه زن باشد اکسسوری به گردن، انگشت یا سر او اضافه میکند.
| پرامپت |
| Vertical 9:16 hyper-realistic portrait, based exactly on the uploaded reference photo for face, hairstyle, and proportions (no alteration). The person holds a camera in one hand while the other hand lifts slightly toward their hair. Wearing an oversized white shirt with subtle silver patterns. Sharp facial features lit by direct flash, high clarity, eyes looking into the camera with a confident, relaxed expression. Background: a cozy room with soft morning sunlight across the face. If the subject is female, include subtle gold jewelry such as a [thin necklace or small rings or a related hat]; if male, no jewelry. Strong contrast of light and shadow, cinematic analog film grain, early-2000s instant aesthetic. |

البته ChatGPT از تمام اکسسوریهایی که برایش نام بردم (یک گردنبند باریک، حلقه یا کلاه)، ترجیح داد از گردنبند و یک رینگ استفاده کند و وضعیت تاهل من را به ازدواجکرده تغییر داد (به حلقهای که در انگشتم انداخته توجه کنید) 🤭
اگر میخواهید یک اکسسوری بهخصوص داشته باشید، فقط اسم همان اکسسوری را بنویسید. من در براکت این پرامپت، سه اکسسوری را نام بردم که شما باید به یک المان تغییرش دهید.
درصورتیکه نمیخواهید تغییری در پرامپت دهید و از اکسسوری هم راضی نیستید، باید آن را از خروجی نهایی حذف کنید. کافیست همان بخش را نام ببرید و از ChatGPT بخواهید که حذفش کند. با پرامپت تکخطی زیر، این کار را انجام میدهد:
| پرامپت |
| Remove the ring in the ring finger and keep all details the same |
کاریکاتورسازی
این پرامپت برای ادیت عکس چت جی پی تی، تصویر خام را به یک کاریکاتور جالب تبدیل میکند. به این شکل که ویژگیهای تو چشم سوژه را اغراقآمیز کرده و حالتی طنزآمیز به او میدهد.
| پرامپت |
| make this photo a caricature. exaggerate any face or body part and make it funniest as much as you can. feel free to replace cloth, hair style or anything else to make the photo relatable and so much fun. The result should be smooth with tuned colors. Keep the character’s sex and do not edit it for any reason |

شخصیت بازی سیمز
پرامپتی که در ادامه آوردهایم، با هر بازی معروفی قابل اجرا است. من واژه Sims 4 را در براکت آوردم که شما میتوانید آن را به هر بازی تغییر دهید. البته حواستان باشد که جزئیات پرامپت را با گیمپلی و اجزا کلیدی همان بازی، کامل و جامع برای ChatGPT توصیف کنید.
| پرامپت |
| Put the given photo into Sims 4 woman characters. Keep the game’s vibe and gameplay. Do not exaggerate or edit something unnecessary |

دنیای آینده
این پرامپت عکس شما را در یک دنیای خیالی میگذارد و با رنگهای نئون و سبک سایبرپانک، جلوه آیندهنگرانه به آن میدهد.
| پرامپت |
| Cyberpunk themes offer a rich playground for creativity. Focus on creating a moody atmosphere with high contrast neon lights, and attention to details in the towering skyscrapers. Digital Art is quite easy for Midjourney to generate, and you can make your own stickers, t-shirts and plenty of other cool things with these results, based exactly on the uploaded reference photo for face, hairstyle, and proportions (no alteration) |

پرامپتهای بهبود عکس با هوش مصنوعی
بهبود عکس شامل افزایش کیفیت، حذف پسزمینه و اشیاء است. البته باید به عرضتان برسانیم که مدلهای ساخت و اصلاح تصویر، در کار با عکسهایی که جزئیاتی زیادی دارند هنوز کمی ضعیف هستند. مثلا ممکن است حذف بکگراند با ChatGPT کاملا ناامیدتان کند و در عوض با Nano Banana بهخوبی انجام شود.
پس برای یک کار، حتما تمام ابزارها را تست کنید تا قویترینشان را پیدا کنید.
کراپ عکس و زوم روی سوژه
این پرامپت، نسبت تصویر شما را مربعی میکند و تمرکزش را به سوژه اصلی معطوف میکند.
| پرامپت |
| Crop this image to a square, focusing on the subject |
بهبود نور
اگر نور عکستان کم است یا مایلید کنتراست را کمی افزایش دهید، از این پرامپت هوش مصنوعی ادیت عکس کمک بگیرید.
| پرامپت |
| Increase brightness and contrast to make colors po.p |
روتوش عکس پرتره
این پرامپت وضوح عکس را بالا برده و یک روتوش جزئی روی پوست سوژه انجام میدهد.
| پرامپت |
| Sharpen the image and smooth skin gently |
تبدیل عکس سیاه و سفید به رنگی
قبلا برای زنده و مدرن کردن عکسهای سیاه و سفید، باید از فتوشاپ استفاده میکردیم. گرچه این ابزار کامل و عالی است، اما حقیقتا برای کاربرانی که با فتوشاپ آشنا نیستند یا ادیت آنچنانی نمیخواهند، این کار فقط هدر دادن زمان است. بنابراین اگر مایلید فقط رنگهای واقعی و متناسب با صحنه به عکس قدیمیتان اضافه کنید، ابزارهای هوش مصنوعی و پرامپت زیر انتخاب بهتری است.
| پرامپت |
| Convert to black and white with deep contrast and soft vignette |
حذف پسزمینه
این پرامپت هوش مصنوعی ادیت عکس، پسزمینه را حذف و آن را تماما سفید میکند. اگر میخواهید رنگ دیگری جایگزین بکگراند فعلی شود، اسم آن را در براکت بنویسید.
| پرامپت |
| Remove the background and replace it with a clean [white] backdrop |
حذف افراد و اشیا
پرامپت زیر به یک فرد اشاره دارد و از ابزار میخواهد که فرد سمت چپ را از عکس حذف کند. اگر شما شی دارید یا سوژه غیرمرتبط در سمت دیگری است، با عبارت درون براکتها جایگزین کنید.
| پرامپت |
| Erase the [person] on the [left], keeping the rest untouched |
تغییر حالت چهره
اگر میخواهید یک لبخند نرم به چهره عادی کاراکتر عکستان اضافه کنید، پرامپت تکخطی زیر بهکارتان میآید.
| پرامپت |
| Make the subject smile more naturally and keeping the rest untouched |
یک میانبر مخفی برای ادیت عکس با ChatGPT
اخیرا ChatGPT منوی Styles را به ساخت تصاویر خود اضافه کرده است که برای استفاده از آنها، باید روی Styles کلیک کنید و از بین گزینههای موجود، آیتم موردعلاقهتان را انتخاب کنید.

نکته مهم: اگر آیتم خاصی مدنظرتان نیست و میخواهید همه آنها را امتحان کنید، باید حواستان را به محدودیت تولید عکس با ChatGPT بدهید.
درحالحاضر این ابزار بعد از ادیت ۴ یا ۵ تصویر، سرعت تولید و پردازشش را بسیار کم میکند و بعد از تصویر ۶، دیگر اجازه ادیت یا تولید عکس را نمیدهد و باید ۲۲ ساعت و ۵۵ دقیقه صبر کنید تا مجدد دسترسیتان آزاد شود.
ترفند ادیت چندین عکس بهصورت همزمان با ChatGPT: اگر به مشکل برخوردید، کافیست با ایمیل دیگری به سایت ChatGPT بروید و ادیتهایتان را ادامه دهید؛ چون هر محدودیت روی یک اکانت لحاظ میشود و اکانتهای دیگر تا زمان رسیدن به محدودیت اعمالشده از OpenAI، دسترسی آزاد دارند.
نکات تکمیلی ادیت عکس با هوش مصنوعی
اگر میخواهید پرامپت برای ادیت عکس با هوش مصنوعی جزئی و دقیق باشد، نکات زیر را موقع نوشتن آنها رعایت کنید:
- تمرکز روی سوژه: تمرکز روی چه کسی یا چه چیزی است؟
- محیط یا صحنه: صحنهها کجا اتفاق میافتند؟
- سبک تصویر: واقعگرایانه، انتزاعی، دراماتیک یا نقاشی دیجیتال باشند؟
- پالت رنگی: رنگها ملایم، پررنگ، تک رنگ یا پاستلی شوند؟
- پرسپکتیو: نمای ترجیحیتان کدام است؟ نزدیک، هوایی یا نمای باز؟
شناخت سبکهای مختلف تصاویر
وقتی به هوش مصنوعی میگویید که ادیت را با چه سبکی انجام دهد، کمتر اشتباه میکند و خروجی پرت نمیدهد. در ادامه لیستی از سبکهای رایج تصویرسازی را آوردیم که برای ادیت عکس با هوش مصنوعی استفاده میشوند.
- Oil painting: بافت و ضربات قلم موی کلاسیک
- Isometric: اضافه کردن زاویههای سهبعدی به خروجی
- Surrealist: عالی برای تصاویر انتزاعی و رویایی
- Cartoon-style: سادهسازی حالتها و صحنههای عکس، برای ایجاد ظاهری جسورانه و متحرک
- Brutalist: ترکیبهای گرافیکی مینیمالیستی و خشن
- Studio photography: ایدهآل برای نمونههای اولیه محصول (Mockup) یا عکسهای پرتره
مثلا وقتی ادیتتان روی جسارت و آیندهنگری تمرکز دارد، از سبک “cyberpunk” استفاده کنید. اگر عکسی دانلود کردهاید و میخواهید به لوگویی تبدیلش کنید که حس واقعی و طراحی خلاقانه را القا کند، سبک “watercolor” یا “flat design” را به مدل بدهید.
یک نمونه پرامپت که میتوانید در تمام ابزارهای ساخت و ادیت عکس با AI مثل میدجرنی امتحان کنید، مثال زیر است:
| پرامپت |
| “A futuristic city skyline at dusk, viewed from above, in the style of a cyberpunk digital painting, purple and neon blue lighting, dramatic shadows” |
ادیت سریع عکس با هوش مصنوعی فارسی
احتمالا پرامپتنویسی چتجیپیتی برای شما هم کار سخت و زمانبری است؛ بهخصوص وقتی که با انبوهی از پرامپتها مواجه میشوید و زبان انگلیسیتان آنقدرها خوب نیست که بدانید کدام بخش را عوض کنید.
این چالش اکثر کاربران ایرانی است و بههمیندلیل، نمیتوانند بهشکل حرفهای از ChatGPT استفاده کنند. اگر نتوانیم پرامپت حرفهای بنویسیم، خروجی خوبی تحویل نخواهیم گرفت.
بنابراین پیشنهاد ما برای کاربرانی که یک تغییر ساده و سریع میخواهند، استفاده از سرویس ادیت عکس با هوش مصنوعی پالت است که ابزارهای زیر را در دل خود جا داده است:

۱. افزایش کیفیت
۲. چهره کارتونی
۳. حذف اشیاء
۴. تغییر پسزمینه
این سرویسها بخشی از هوش مصنوعی فارسی ویرا هستند که از طریق وباپ و اپلیکیشن اندروید، میتوانید از آن استفاده کنید.
جمعبندی
بهترین پرامپتهای هوش مصنوعی برای ادیت عکس میتوانند ترکیبی از تنظیم نور، کنتراست و اعمال یک سبک خاص باشند. تنها نکته مهم این مبحث، توجه به جزئیات و توصیف صحنه است. یادتان باشد هرچه دقیقتر درخواستتان را به هوش مصنوعی بگویید، خروجی بهتری تحویل میگیرید.